Пассивный залог: Present / Past

Научиться понимать и строить предложения в пассивном залоге в Present Simple и Past Simple.

Пассивный залог очень распространён в английском языке, особенно в новостях, науке и инструкциях. Он позволяет сделать речь более формальной и объективной, когда исполнитель действия неизвестен, неважен или очевиден.

• В пассивном залоге подлежащее — это объект, над которым совершается действие, а не тот, кто его выполняет.
• Пассивный залог образуется с помощью глагола to be в нужном времени и третьей формы смыслового глагола (V3).
• Для Present Simple Passive используется am/is/are + V3.
• Для Past Simple Passive используется was/were + V3.
• Если нужно указать, кто выполняет действие, используется предлог by.
• Если исполнитель неизвестен или неважен, он опускается.
• Время пассивного залога определяется по форме глагола to be.

Залог (Voice)

Форма глагола, которая показывает, выполняет ли подлежащее действие само или действие выполняется над ним.

Действительный залог (Active Voice)

Подлежащее само выполняет действие. Например: «Tom builds a house» (Том строит дом).

Страдательный залог (Passive Voice)

Действие выполняется над подлежащим. Например: «The house is built» (Дом строится / Дом построен).

Причастие прошедшего времени (V3)

Третья форма глагола. Для правильных глаголов — это форма с окончанием -ed, для неправильных — особая форма, которую нужно запомнить.

Агент действия

Тот, кто выполняет действие. В пассивном залоге вводится предлогом by.

• Формула Present Simple Passive: am/is/are + V3. Пример: «The book is read» (Книгу читают).
• Формула Past Simple Passive: was/were + V3. Пример: «The book was read» (Книгу прочитали).
• Выбор am/is/are или was/were зависит от подлежащего: I am, he/she/it is, we/you/they are; I/he/she/it was, we/you/they were.
• Правильные глаголы образуют V3 добавлением -ed: play — played — played.
• Неправильные глаголы имеют особую форму V3: write — wrote — written, build — built — built.
• Вопросы в пассивном залоге строятся перестановкой глагола to be на первое место: «Is the book read?», «Was the book read?».
• Отрицание образуется добавлением частицы not после глагола to be: «The book is not read».

1. Пример 1случай

   Present Simple Passive

   Пояснение

   • «English is spoken in many countries» (На английском говорят во многих странах)
2. Пример 2случай

   Past Simple Passive

   Пояснение

   • «The Pyramids were built thousands of years ago» (Пирамиды были построены тысячи лет назад)
3. Пример 3случай

   С агентом действия

   Пояснение

   • «The cake was baked by my grandmother» (Торт был испечён моей бабушкой)
4. Пример 4случай

   Без агента действия

   Пояснение

   • «The letter was sent yesterday» (Письмо было отправлено вчера)
5. Пример 5случай

   Вопрос

   Пояснение

   • «Was the film watched?» (Фильм был просмотрен?)

• В английском языке пассивный залог используется гораздо чаще, чем в русском, особенно в официальной речи и науке.
• В русском языке пассивный залог часто передаётся возвратными глаголами с -ся: «строится», «читается».
• В английском пассивном залоге можно сказать «The window was broken» (Окно было разбито), даже если мы не знаем, кто его разбил.

• Present Simple (действительный залог)
• Past Simple (действительный залог)
• Неправильные глаголы
• Причастия прошедшего времени